Balkanidades

Reflexiones, noticias y curiosidades sobre los Balcanes

Posts Tagged ‘Música’

Música – Una combinación explosiva: Madonna y Gogol Bordello

Posted by Miguel G. Lázaro on May 18, 2010

Gogol Bordello, o “Burdel Gogol”, en dudoso honor del escritor ucraniano Nikolái Gógol, es un grupo de Nueva York que hace una interesantísima mezcla de música “gitana”, punk y dub. Tienen un directo poderosísimo, y lograron fama mundial gracias al mano a mano que interpretaron con Madonna en el Live Earth Concert de Londres de julio de 2007. Y no es para menos: la fusión de “La isla bonita” de Madonna y “Lela pala tute” de Gordol Bordello es espectacular.

Página oficial de Gogol Bordello.

Descarga aquí o aquí.

Posted in Música | Tagged: | Leave a Comment »

El candidato serbio a Eurovisión nos canta en español: Balcañeros!

Posted by Miguel G. Lázaro on May 11, 2010

Oslo acoge a finales de mes el festival de Eurovisión, el mismo que ganó Serbia en 2007 con la hermosa canción “Molitva” de Marija Serifović. Este año, la televisión pública RTS ha apostado fuerte con la contratación del famoso Goran Bregović para que compusiera varios temas, que luego cantarían distintos artistas entre los que debían elegir los votantes. Y escogieron al joven Milan Stanković con la canción que le tocó en suerte, “Ovo je Balkan” (“Esto son los Balcanes”).

El rubio de flequillo imposible ha interpretado también una versión en español titulada “Balcañeros”.

Y lo curioso es que se haya realizado antes la versión en español que en inglés y noruego (!?).

Posted in Curiosidades, Música | Tagged: , | 9 Comments »

Música – Sikter

Posted by Miguel G. Lázaro on March 28, 2010

Sikter es un grupo de Bosnia y Herzegovina (Sarajevo – Mostar) al que algunos comparan con Sex Pistols; quizá en los noventa, en los últimos tiempos hacen cosas mucho más melódicas.

Un vídeo divertido y bonito es el de “My music”

Una de mis canciones favoritas es la de “We are all the same”, del disco Ego Trip del año 2009.

Descárgala aquí. (click con el botón derecho y “Guardar enlace como”)

Carátula de su último disco "Ego trip". En el libreto todos los miembros del grupo se besan a sí mismos en el espejo.

Sikter en myspace y su página oficial (que va bastante regular, por cierto).

Posted in Música | Tagged: | 2 Comments »

Música – “Ruke” de Darko Rundek

Posted by Miguel G. Lázaro on March 25, 2010

Una preciosa canción. Se titula “manos”.

La traducción sería algo así:

Deja que toque algo
El silencio mata al alma
No temas al ruido
Lo que tocan
Son las manos

Hoy
Has olvidado todo
Lo que te mantenía entero
Este día que golpea tu ventana
No es tuyo
No es tuyo

A tu alrededor las cosas callan
Tu cama y mesa en silencio
Miran
La mugre de las paredes
Que te recuerdan
Y duelen
Aquellas sombras
Aquellos tiempos
Tiempos
Adivinas el engaño

La traición
La traición

Deja que toque algo
El silencio mata al alma
No temas al ruido
Lo que tocan
Son las manos

En la página de Darko Rundek se encuentra la versión original y en francés.

Posted in Música | Tagged: | 2 Comments »

Música – Los Caballeros, banda mariachi croata

Posted by Miguel G. Lázaro on March 19, 2010

Parece increíble, pero sí, hay un grupo de croatas que han formado una banda de mariachis que se llama “Los Caballeros“, y la verdad no lo hacen del todo mal.

Encontrado en El Malabar.

Posted in Música | Tagged: | 7 Comments »

Música – Temazos balcánicos de Đorđe Balašević

Posted by Miguel G. Lázaro on March 6, 2010

Dos grandísimas canciones del más puro estilo balcánico, pero de esas que empiezan con mucha tranquilidad y romanticismo hasta que pasado el minuto uno ¡bumba! sale ese ritmo que te levanta de la silla. Absolutamente imprescindibles:

Posted in Música | Tagged: | 5 Comments »

Música – La frescura de Jinx

Posted by Miguel G. Lázaro on March 1, 2010

Un estupendo grupo de Zagreb que combina ritmos frescos y una poderosa voz femenina, todo un descubrimiento. Aquí algunas joyitas:

Posted in Música | Tagged: | Leave a Comment »

La evolución del kitsch en la obra de Halid Muslimovic

Posted by Miguel G. Lázaro on November 17, 2009

Halid Muslimović ha tenido su momento en Balkanidades con su majestuosa cinta de gasolinera Kunem se… ["Lo juro..."].

Halid Muslimović: "Lo juro..." ¡ahí es nada!

En exclusiva, para los seguidores de Balkanidades se presenta Kunem se…, del año 1989:

En ese mismo álbum se incluía la canción Slušaj majko moju pijesmu, “Escucha, madre, mi canción”, que como se verá es mucho más intimista:

Desde que en 1982 comenzó a martirizar los oídos de sus vecinos yugoslavos, el bueno de Halid ha publicado 20 álbumes, que se dice pronto. En 2005 publicó Opsesija ["Obsesión"], que sirva como muestra de la evolución estética y sonora de esta figura inconmensurable:

Si aún no has tenido suficiente, pues nada, Halid es todo tuyo.

Entradas relacionadas: Kitsch balcánico, Mirzino Jato, el Boney M yugoslavo, Moja draga voli Kurosavu, de Oliver Mandić, o la versión de Bandido por Ceca.

Posted in Cultura popular | Tagged: , | 1 Comment »

Kitsch balcánico en versión original

Posted by Miguel G. Lázaro on November 16, 2009

Aquí hay una versión traducida al español, pero quien domine el “naški” y quiera pasárselo pipa con los títulos originales de los discos, que disfrute:

Y si lo quieres descargar, pulsa aquí.

Posted in Cultura popular | Tagged: , | Leave a Comment »

Kitsch balcánico

Posted by Miguel G. Lázaro on November 16, 2009

No hay país en este planeta que no tenga un oscuro pasado musical plagado de artistas horteras y portadas horrorosas, pero aquí nos ceñimos a nuestros queridos Balcanes, así que pasen, vean, y alucinen!

Descarga aquí. Y si quieres saber a qué suena todo esto, aquí tienes un ejemplo.

Posted in Cultura popular | Tagged: , , | 8 Comments »